NatWest ‘closely monitoring’ impact of tax rises on millionaire customers