An electrolyte framework that harnesses anionic chemistry to coordinate the interfacial microenvironment and molecular interactions enables reversible four-electron iodine conversion in halogen-free aqueous electrolytes, and is validated in metal–iodine batteries.