Taniguchi et al. structurally analyse nuclear pore complex architecture in situ during differentiation, which is associated with mechanical constraints on the nuclear envelope. They link nuclear pore complex elasticity to nuclear envelope integrity in differentiation.