Measurements on an array of optically trapped neutral atoms at a quantum phase transition provide a direct observation of the universal excitation spectrum predicted by conformal field theory.