Author(s): N. R. Cooper, Y. Yang, and C. Weitenberg A new method lets quantum gas microscopes measure not only where atoms are but also how they move. [Phys. Rev. Lett. 137, 173402] Published Wed Oct 21, 2026