The Powerball jackpot reached its third-largest prize amount in lottery history after no one claimed the prize during Wednesday’s drawing