Transmissible tumours have been found in only a few types of animal, but there might be many more out there.