Josh O'Connor stars in Max Walker-Silverman's "Rebuilding," about a cowboy who has to start over when his ranch burns down.