A quantum computer based on trapped ions can connect any two quantum bits, reaching performance levels that conventional computers cannot match.