Remez and function approximations

I’ve been learning recently about how to approximate functions by low-degree polynomials. This is useful in fully homomorphic encryption (FHE) in the context of “arithmetic FHE” (see my FHE overview article), where the computational model makes low-degree polynomials cheap to evaluate and non-polynomial functions expensive or impossible. In browsing the state of the art I came across two interesting things. The first is the software package lolremez that implements polynomial (and rational polynomial $f(x) / g(x)$) function approximation using the so-called Remez algorithm.