This study investigates technical noise in Xenium spatial transcriptomics data, including transcript spillover, and introduces SPLIT to resolve mixed signals and enhance cell-type specificity.