The automaker joins a long line of companies seeking such refunds. In April, Rivian CFO Claire McDonough said she expected the company stood to reap a refund in the "tens of millions of dollars."