The Samsung Health app is getting a pretty major update this week with support for new coaches for sleep and running, as well as support for scanning meals to track calories and macros.