How obesity disrupts central glucose sensing remains poorly understood. Here, the authors use single-cell transcriptomics to identify hypothalamic and hindbrain neurons that respond to elevated blood glucose and show these responses are impaired in obesity.