Spanish government says sorry ... Note