Imposing shear flow on a cell layer induces an ordering transition. Now it is shown that an intermediate phase of ordering occurs driven by an interplay between cellular activity and the aligning field.