Taylor Swift and Travis Kelce Relaxing at Rhode Island Beach House

Taylor Swift and Travis Kelce's love story's heating back up ... 'cause they're side-by-side again after weeks apart -- cuddling up at her beach house. TMZ has obtained photos from Taylor's Rhode Island home ... capturing the pair appearing just…