Tesla has issued a recall for more than 3 million cars in China over "hidden" door handles, and for additional 2 million cars for inadequate driver monitoring.