From lotus-filled temple ponds and royal courtyard dance performances to a hidden pandemic-era grotto carved into the rice fields of Sanggingan