Genomic analysis of the amphipod Hirondellea gigas revealed population homogeneity within the Mariana Trench but genetic differentiation between nearby hadal features. Multi-omics analysis showed that host-symbiotic interactions contribute to its adaptation to high-pressure and food-limited hadal environments.