Electric composting machines and food recyclers promise to turn food scraps into grounds with zero stench and minimal cleanup. Here are the ones we recommend.