Those committed to the fight for equal opportunity in hiring should reconsider the movement’s rhetoric, but not the principle that everyone should get a fair shot.