The department has long deployed election monitors, but the Trump administration's unprecedented steps to try to wrestle control over elections have led to new concerns about DOJ monitoring this year.