Scarlett Johansson's Samantha feels less like science fiction than fantasy because no company would build her that way. The business model won't allow it