As the main political parties refuse to take part in the Clacton by-election, only one candidate has stepped forward to challenge Farage – and he’s dressed as an alien and dons a tin bin. Katie Rosseinsky takes a look at the man behind the mask