Days before the Aug. 24 reopening, Sonora — chosen as the safe crossing point — confirmed its first case, 325 miles from the border.