As a war-damaged president faces midterms, a battle looms for the future of US conservatism that the hard right is well placed to win