TV dialogue sounded muffled until I fixed it with these 3 simple tweaks

TV dialogue kept disappearing under music and explosions until three overlooked settings finally made voices clear and balanced.