All celebrities will dance to a classic film track for the first time in the show’s history. Plus: Lesley Manville’s fun murder mystery. Here’s what to watch this evening 6.15pm, BBC One