Iran's strikes caused dozens of casualties and the first deaths in action since the ceasefire collapsed, a U.S. official said.