As wildlife advocates fight to free the last captives of Vietnam’s bile farms, rescued bears find dignity in the country’s sanctuaries.