As the last Holocaust survivors approach the end of their lives, an AI scholar grapples with technology that promises to freeze them in time.