Van Hove singularities in crystals and the boson peak in glasses are both deviations from the Debye theory of phonons. A unified model for the vibrational density of states now shows when these two phenomena have distinct phononic origins.