Unraveling single-molecule rea... Note