Protests swept campuses after the war began. But tough discipline, pushed by Republicans, curbed a student movement that was one of the largest since the Vietnam War.