When A.I. Fails the Language T... Note