Why Japan's central bank is stirring up fresh jitters across markets

Investors were fretting about interest rates in Japan on Monday. Fears about the "yen carry trade" have sparked bouts of volatility in markets before.