Automation and AI can help agencies run lean, but they can also create distance with clients. Learn how to keep supporting humans, avoid bot-written newsletters, and use tech in ways that build trust.