A day after a deadly attack in northern Germany, the news media’s attention largely shifted to the country’s poor performance at the World Cup.