In the wake of what seems like regular subscription cost increases, YouTube TV appears to be offering some users the chance to get $66 off two months of service, but the discount is hidden. Here’s where to find it.