Alcalde demócrata de Atlantic City acusado de golpear a su hija

El alcalde de Atlantic City, Marty Small Sr., y su esposa La'Quetta Small han sido acusados de dañar físicamente a su hija de 16 años en varias ocasiones el invierno pasado. Los cargos incluyen poner en peligro a un menor, agresión y amenazas terroristas. Los incidentes alegados ocurrieron durante disputas familiares en diciembre y enero, con el alcalde acusado de golpear a su hija con un palo de escoba y golpearla. Su esposa es acusada de golpear a su hija, arrastrarla por el cabello y golpearla con un cinturón. Los conflictos surgieron aparentemente de desacuerdos sobre el novio de la chica, quien proporcionó evidencia del abuso a los fiscales. Los abogados del alcalde afirman que los cargos son "sensacionalistas" debido a su alto perfil y que las luchas de los padres no son eventos criminales. El gobernador Phil Murphy ha sugerido que el alcalde Small considere si puede seguir sirviendo como alcalde de manera efectiva. Constance Days-Chapman, la ex gerente de campaña del alcalde, también ha sido acusada de no denunciar el abuso infantil y obstruir la justicia después de que la hija de los Small reveló el abuso. Days-Chapman se declaró no culpable en su audiencia la semana pasada. El alcalde había sugerido anteriormente que la investigación podría tener "motivaciones políticas y raciales" después de que los fiscales registraran su hogar en marzo.