Un hospital en Tailandia ha sido multado después de que los registros impresos de un paciente fueran reciclados como bolsas para aperitivos para contener crepes crujientes.