Evaluating AI-Simulated Behavior: Insights from Three Studies on Digital Twins and Synthetic Users nngroup.com