"La palabra "hew" tiene múltiples significados, incluyendo cortar o dar forma con una herramienta afilada, y conformarse o adherirse a algo. El verbo "hew" se utiliza a menudo con "to" para significar seguir un camino o un conjunto de principios específicos. Tanto "hewed" como "hewn" son participios pasados del verbo "hew". La palabra "hew" se puede ver en frases como "se ajustó estrechamente a la línea del partido" o "talló troncos para construir cabañas". La conexión entre los diferentes significados de "hew" se encuentra en la frase de carpintería "hew to the line", donde "line" se refiere a una marca en un tronco que indica dónde cortar. En este contexto, "hewing to the line" significa cortar a lo largo de la marca y adherirse a ella. La frase "hew to the line" se utilizó posteriormente de manera figurativa en el idioma "hew to the line, let the chips fall where they may", aconsejando a alguien que se mantenga fiel a un curso de acción. Con el tiempo, la segunda parte de la frase se ha eliminado, dejando solo "hew to the line". La palabra "hew" todavía se utiliza hoy en día en frases como "la obra se ajustó estrechamente al guion original". Los múltiples significados de "hew" pueden parecer arbitrarios sin contexto, pero están conectados a través de la frase de carpintería "hew to the line".