Ce programme audio lance une nouvelle série axée sur les défis des relations à long terme, au-delà de la phase euphorique initiale. La série comprendra des interviews du psychologue James Cordova pour discuter des difficultés courantes des couples et explorer des solutions scientifiquement prouvées. De plus, le chercheur Jon Jachimowicz sera de retour pour répondre aux questions des auditeurs sur la poursuite des passions. Le programme annonce également les dates de la prochaine tournée en direct à Baltimore, Washington D.C. et Los Angeles, avec d'autres dates pour 2026 à venir. Un épisode de Hidden Brain+ avec James Cordova sur les bilans annuels de relations pour aborder proactivement les problèmes est également mis en avant. Les abonnés peuvent accéder à ce contenu, et les nouveaux abonnés à Hidden Brain+ peuvent bénéficier d'un essai gratuit de 30 jours via Apple Podcasts en septembre. L'illustration de l'épisode est de Chloe pour Unsplash, et le programme est hébergé par Simplecast. Des informations sur la collecte de données et l'utilisation de la publicité sont disponibles.