La Cour suprême rejette à l'unanimité la plainte de 10 milliards de dollars du Mexique contre les fabricants d'armes à feu américains

"La Cour suprême des États-Unis a rejeté à l'unanimité la plainte du Mexique contre les fabricants d'armes américains, invoquant la Loi sur la protection du commerce légal des armes (PLCAA). Le Mexique réclamait 10 milliards de dollars, alléguant que les fabricants d'armes avaient sciemment facilité les ventes d'armes illégales aux cartels. La plainte affirmait que les sociétés avaient aidé et encouragé les lois fédérales sur les armes à feu à travers leurs pratiques commerciales. La juge Kagan a déclaré que la plainte du Mexique ne démontrait pas de manière plausible que les fabricants avaient délibérément facilité les crimes. La cour a estimé que le défaut de surveillance des détaillants ou de "mauvais pommes" détaillants n'était pas suffisant pour établir l'aide et l'encouragement. Les choix de conception et de marketing des armes à feu ne suffisaient pas à démontrer la culpabilité en vertu de la loi américaine. La Cour a reconnu la violence des cartels, mais a maintenu que les allégations du Mexique étaient insuffisantes pour surmonter le bouclier de responsabilité de la PLCAA. Les démocrates au Congrès ont introduit une législation visant à réduire le flux d'armes à feu à travers la frontière. La décision de la Cour suprême est maintenant disponible pour examen."