L'action Dell a grimpé après que l'entreprise a relevé ses prévisions de croissance des revenus et des bénéfices à long terme.