Le tabou moderne que les Américains ne semblent pas pouvoir briser

Lorsqu'Alana Romero était enfant, elle quittait son lit en pleine nuit, se faufilait dans la maison sombre de sa famille dans le sud de la Floride et entrait dans les chambres de ses sœurs. Mais elle ne voulait pas jouer, bavarder ou autrement déranger ses frères et sœurs - elle voulait s'assurer qu'ils n'étaient pas morts dans leur sommeil.