Les Golden Retrievers ne peuvent contenir leur excitation pour le jour d'ouverture de la piscine.

Voici l'histoire de deux Golden Retrievers pauvres, tristes et pathétiques, Tucker et son fils Todd, qui ont été forcés de supporter un long et froid hiver, privés de leur précieuse et bien-aimée piscine. Ils restent dehors près de la piscine, mois après mois, subissant le vent, le froid, la pluie et la neige, espérant plus que tout que demain sera le jour où ils pourront enfin nager à nouveau.