L'opposition des Premières Nations au projet de loi C-5 évoque des comparaisons avec le mouvement Idle No More

Hayden King, directeur exécutif de l'Institut Yellowhead, déclare que la vitesse à laquelle le projet de loi a été adopté et les idées qu'il contient lui rappellent le projet de loi omnibus de l'ancien premier ministre Stephen Harper, qui a contribué à créer le mouvement Idle No More.